การเขียนประโยคในภาษาอังกฤษ

เนื่องจากมีผู้ไม่ประสงค์ออกนาม ถามคำถามมาว่า
...ดีมากเลย อาจารย์ให้แต่งประโยค พอดี เข้ามาอ่านแล้ว เข้าใจ มากขึ้น ว่าแต่งประโยคควรแต่งยังไง...
คำตอบ
ผมก็จะขอบอกหลักการเขียนหรือแต่งประโยคแบบง่ายๆ ดังนี้
1. คิดถึงประโยคที่จะแต่งเป็นภาษาไทยก่อน เพราะเราเป็นคนไทย
2. ให้คิดว่าประโยคที่จะเขียนนั้นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดตอนไหนและลักษณะใด
เพื่อจะได้เลือกใช้ Tense ต่างๆให้ถูก (มี12 tense) และถ้าให้ละเอียดลงไปในการเลือกใช้ Tense ต้องคิดให้ดีว่า
2.1 ถ้าประธานเป็นผู้กระทำกริยานั้นเองโดยตรง ให้ใช้ประโยคที่เป็น Active Voice หรือ Tense ตามปกติ
2.2 ถ้าประธานเป็นผู้ถูกกระทำเอง ให้ใช้ประโยคที่เป็น passive Voice
และถ้าเป็นประโยคคำถาม
2.3 คำถามแบบตอบรับหรือปฏิเสธ (Yes-No Question) ให้ใช้คำกริยาช่วยมานำหน้าประโยค
2.4 คำถามแบบถามข้อมูลทั่วไปหรือถามเรื่องราวทั่วไป จะให้ What, Where, when, How, ... ที่เรียกว่า WH-Question ขั้นหน้าประโยค

3. เลือกคำศัพท์ต่างๆ มาเขียนแทนที่ในประโยคภาษาไทยที่คิดไว้ ที่โดย
3.1 คำกริยาต้องให้สอดคล้องกับ Tense และ Voice
3.2 คำคุณศัพท์ต่างๆ ต้องวางหน้าคำนามที่มันขยาย (ภาษาไทยเขียนเรียงกันไป)
3.3 คำคุณกริยาวิเศษณ์ต้องวางในตำแหน่งที่เหมาะสม
3.4 วลีต่างๆเช่น วลีบอกเวลาหรือวลีบอกสถานที่ โยคปกติจะนำมาเขียนต่อท้ายประโยค

นี้เป็นหลักการพื้นฐานในแต่งประโยคทแบบไม่ซับซ้อนที่ผมใช้อยู่ครับ ก็ลองนำไปใช้กันดูนะครับ
...แต่ต้องไม่ลืมว่าการศึกษาและค้นคว้า หลักไวยกรณ์เพิ่มเติม จากหนังสือคู่มือภาษาอังกฤษต่างๆมาประกอบด้วย เพราะว่า มีคำบางคำที่มีการใช้โครงสร้างของประโยคเฉพาะของมันเอง ซึ่งต่างจำเพิ่มเติม เช่น if, wish, as....as เป็นต้น

หมายเหตุ
สามารถไปดาวน์โหลด สรุปเรื่องของ tense ที่ผมทำไว้ได้ในรูปแบบตารางและอื่นได้ฟรี...ที่
http://kruteeworld.siamvip.com/